ترميم فيلم "الأرض" وإعادته إلى الشاشة: إنقاذ لذاكرة السينما المصرية احتفاءً بمئوية يوسف شاهين.
2026 ,01 تموز
صوت العرب:القاهرة.
في خطوة تعكس الاهتمام المتزايد بالحفاظ على التراث السينمائي المصري، أنهى مركز إحياء التراث السمعي والبصري بمدينة الإنتاج الإعلامي أعمال الترميم الرقمي لفيلم "الأرض"، أحد أبرز كلاسيكيات السينما المصرية، استعدادًا لعرض نسخته المرممة خلال شهر يوليو المقبل على شاشة سينما "زاوية"، ضمن فعاليات الاحتفاء بمئوية المخرج الكبير يوسف شاهين.
ويُعد فيلم "الأرض"، الذي أُنتج عام 1970، علامة فارقة في تاريخ السينما العربية، إذ أخرجه يوسف شاهين عن رواية الأديب عبد الرحمن الشرقاوي، وشارك في بطولته نخبة من نجوم السينما المصرية، في مقدمتهم محمود المليجي، وعزت العلايلي، ويحيى شاهين، وتوفيق الدقن، وصلاح السعدني، ونجوى إبراهيم، وحمدي أحمد.
وشملت عملية الترميم إعادة معالجة النسخة الأصلية للفيلم، التي تعرضت للتلف بفعل عوامل الزمن، عبر تنفيذ عمليات دقيقة لتنظيف الصورة، وتصحيح الألوان، وتحسين نقاء الصوت، وتحويل الفيلم إلى جودة 4K، بما يضمن استعادة تفاصيله البصرية والسمعية وفق أحدث المعايير التقنية، مع الحفاظ على هويته الفنية الأصلية.
وتؤكد مدينة الإنتاج الإعلامي أن المشروع يأتي ضمن استراتيجية متكاملة لحماية التراث السينمائي المصري، من خلال إعادة إحياء الأفلام الروائية الكلاسيكية التي تمثل جزءًا من الذاكرة الثقافية الوطنية، مستفيدة من أحدث تقنيات الترميم الرقمي، إلى جانب كوادر هندسية وفنية متخصصة في هذا المجال.
ومن المنتظر أن يُعرض فيلم "الأرض" بنسخته المرممة في سينما "زاوية" خلال شهر يوليو، إلى جانب الفيلم الآخر للمخرج يوسف شاهين "الناس والنيل"، الذي خضع هو الآخر لعمليات ترميم داخل مركز إحياء التراث، في إطار برنامج خاص يحتفي بمئوية أحد أبرز رواد السينما العربية.
ولا يمثل هذا المشروع مجرد إعادة عرض لفيلم كلاسيكي، بل يكرس مفهوم صون التراث السينمائي بوصفه جزءًا من الهوية الثقافية، ويتيح للأجيال الجديدة فرصة مشاهدة أعمال يوسف شاهين بالصورة والصوت اللذين يقتربان من رؤيتهما الأصلية عند إنتاجهما، بما يعيد الاعتبار لقيمة السينما المصرية بوصفها أحد أهم روافد الثقافة العربية.
2023 © جميع الحقوق محفوظة - صوت العرب للسينما والثقافة والفنون